1 Samuël 23:7
Statenvertaling
Als aan Saul te kennen gegeven werd, dat David te Kehíla gekomen was, zo zeide Saul: God heeft hem in mijn hand overgegeven, want hij is besloten, komende in een stad met poorten en grendelen.
Herziene Statenvertaling*
dat Saul verteld werd dat David naar Kehila gekomen was. En Saul zei: God heeft hem in mijn hand overgegeven, want hij heeft zich ingesloten door een stad met poorten en grendels binnen te gaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Aan Saul werd meegedeeld, dat David Keila was binnengetrokken. Toen zeide Saul: God heeft hem aan mij overgeleverd, want door een stad met deuren en grendels binnen te trekken, heeft hij zichzelf opgesloten.
King James Version + Strongnumbers
And it was told H5046 Saul H7586 that H3588 David H1732 was come H935 to Keilah. H7084 And Saul H7586 said, H559 God H430 hath delivered H5234 him into mine hand; H3027 for H3588 he is shut in, H5462 by entering H935 into a town H5892 that hath gates H1817 and bars. H1280
Updated King James Version
And it was told Saul that David was come to Keilah. And Saul said, God has delivered him into mine hand; for he is shut in, by entering into a town that has gates and bars.
Gerelateerde verzen
Éxodus 14:3 | Job 20:5 | 1 Samuël 23:14 | Lukas 19:43 - Lukas 19:44 | Éxodus 15:9 | 1 Samuël 24:4 - 1 Samuël 24:6 | 1 Samuël 26:8 - 1 Samuël 26:9 | Psalmen 71:10 - Psalmen 71:11 | Richteren 16:2 - Richteren 16:3